网站内容归青岛西海岸新区万达赫德双语学校版权所有
初见倾心，再见钟情，青岛赫德初中开学仪式重磅来袭！
收藏本页
2023 - 02 - 10
又是一年春草绿，又是一年花盛开。
在这寒冰初融、万物复苏的日子里，我们满怀希望迎来了生机勃勃的新学期，青岛赫德初中部全体学生、老师，以及家长代表来到礼堂，为我们的返校仪式做着准备。
“寒梅雪中尽，春风柳上归。我们又迎来了播种知识的新学期，开始求知生涯中的另一个里程碑。”随着主持人的开场，返校仪式也正式拉开了帷幕。
Last night, HD middle school host a opening ceremony at the theater. We are happy to see the smiling faces of all the students again, and thank you for the arrival of the parents' representatives. In the new semester, we believe everyone of you will work hard and make a better future.
仪式开场，青岛赫德初中部校长李素香，青岛赫德初中部副校长James Glowacki，青岛赫德初中部副校长葛岩岩分别向学生们发出了校长寄语。
李素香校长：
在过去的一学期里，我们的老师出色地完成了各项教学任务，展现了超强的职业素养和敬业的团队精神；我们的同学实现了德智体美劳全面发展，形成了良好的学习风气。过去的努力是未来发展的基石，在新学期开始之际，我想在此提出三点希望：
一是希望我们的学校能够在新征程上获得新成就。
二是希望我们的老师能够在育新人上做出新作为。
三是希望我们的同学能够在获新知上取得新成绩。
James Glowacki 副校长：
After 34 years in education, I know that we can only do great things if we do them together. I am here to coach you and to guide you, and you are here to challenge me to become a better leader and a better teacher.
在34年的教育生涯中，我知道我们只有齐心协力才能成就大事。我来这里是为了引导你们，你们来这里是为了挑战我，成为更好的领导者和更好的老师。
It is at the age that you are now, that you first get a glimpse of success. You get a chance to see your future unfold, and once you have seen and tasted success it becomes love at first sight. We are going to get better and better. I promise that we are going to do great things together! Just trust me and get ready for the ride!
回首过往，我也正是在你们这个年纪才第一次瞥见成功。你有机会看到你的未来展开，一旦你看到并品尝到成功，你就会钟情于它。我们会变得越来越好。我相信我们将一起做伟大的事情！相信我，准备好，出发吧！
葛岩岩副校长：
人生就像四季，春华秋实，夏雨冬雪，自有规律。
这个学期是疫情全面放开的第一个学期，对我们来说，除了好成绩之外，最大的财富就是一副好身体。
所以新学期，希望大家身体健康，同时找到奋斗目标，在回顾与反思中奋跃而上，在该奋斗的年纪好好努力，终会发现，人生皆是，春夏秋冬的馈赠。
这个假期到底学生们都经历了什么呢？
在校长寄语之后，大屏幕上的一段假期快剪视频吸引了我们的注意，有的同学在徜徉书海、与书为伴，有的同学跋山涉水、开阔眼界，有的同学发展爱好、解锁技能，还有不少同学在家里帮父母做家务......大家都为新学期的生活做好了准备。
赫德的校园是积极向上、热情澎湃的。在新的 2023，我们要继续保持这样积极向上的状态。学习不松懈，做事坚持到底，继续更好的诠释赫德“智仁勇”的理念。
我们要抱着“天生我材必有用”的信心，坚守"吹尽黄沙始到金”的毅力，凭借“直挂云帆济沧海”的勇气：去迎接人生风兩的洗礼，相信一定能够见到彩虹。
听完两位学生代表的发言，台下掌声雷动，在场所有人无不感受到他们对新学期的憧憬与拼搏向上的精神。
同样地，教师代表也总结了过往一学期教师团队的努力，肯定了学生们的努力表现和优异成绩。新的学期，老师们会继续打磨课程，不念过往，不畏将来，以满腔的热情投入到新学期的工作与学习中去，与学生们一起努力，共同放飞心中的理想，共同书写青岛赫德更加绚丽多彩的篇章！
颁奖仪式：
仪式的最高潮，莫过于颁奖环节了。在过往一个学期，老师们不只是认真教研、授课，更看到了每一位学生的优势和特长，所以返校仪式中，我们也为每一位学生进行了颁奖：
精彩汇演：
非常值得骄傲的是，在刚刚开学，还没时间排练的情况下，多位学生依然利用课余时间准备，为我们带来精彩节目汇演，有书法、歌曲、英文诵读、舞蹈、中文朗诵等等，再次把活动推向了高潮。
全体宣誓：
雄鹰选取了蓝天，搏击长空，展翅翱翔；
骏马选取了大地，奋蹄奔腾，驰骋辽旷；
而我们选取了梦想，努力拼搏，只待一朝圆梦，捷报飞传！
仪式最后，在学生代表的领读下，全体学生起立一起宣誓，表达了对未来的美好期许！
不负父母嘱托，不负恩师厚望，
铭记肩负责任，铭记心中梦想，
我们热情饱满，斗志昂扬，
我们刻苦努力，谱写华章，
2023，我们必定成功，
2023，我们必定辉煌！
没有一个冬天不可逾越，
没有一个春天不会到来。
我们在遇见、成长、欢笑、泪水中度过，
每一次的抵达都意味着新的开始，
只有启程才能到达理想的目的地，
只有拼搏才能获得辉煌的成功。
期待大家在新学期的学习生活中，
以理想为帆，以坚守为舵，
再乘长风，破万里浪！
相信明天，展望未来！
推荐阅读：
